《日本行政法》向读者展现了日本行政法的基本原理、规则及学术观点，其目的在于，让读者在了解日本行政法的基本理论体系及制度架构的同时，理解各项制度的特征及实务现状。《日本行政法》的特征之一在于通俗性。一般而言，有关外国法制的专著往往注重该国的“原汁原味”，表述上不自觉地被牵着鼻子走，其结果是——有些文句所表达的意思不明，如果不与所引用的原文进行对照，很难把握清楚。需要严格的逻辑推理技术的法律文章更是如此。为了突破这一难点，笔者在参考日《日本行政法》籍时尽可能避免拘泥于日本表述方式的直接翻译手法，而是将其意思转化成我们熟悉的思路和表达方式。另外，为了让读者进行更深入的思考，在每节内容中附了参考文献，论述了较受关注的理论问题。其旨在于，让读者加深对日本行政法的理解，丰富有关知识并拓宽其思维。