胡惠林、肖夏勇主编的《两岸文化产业合作发展报告》(2012版)是由上海交通大学“文化部两岸文化研究基地”主持编撰的专题性研究报告。
两岸人民同属中华民族，两岸文化同根同源。实现中华民族的伟大复兴和实现中华文化的伟大复兴，是两岸和平发展的共同目标。推进两岸文化产业合作发展、提高中华文化国际竞争力是两岸共同愿望。反映两岸文化产业合作发展形势，研究两岸文化产业合作发展政策，提供两岸文化产业合作发展交流平台，促进两岸文化产业共同繁荣发展是本报告的宗旨。
《两岸文化产业合作发展报告》(2012版)设“总报告”、“两岸文化论坛”、“地区文化产业合作与交流”和“两岸文化产业合作与交流大事记”等专题。
“总报告”由大陆和台湾的研究报告组成，这是本报告的特色；“两岸文化论坛”是一个交流对话平台，由两岸有代表性的人士发表见解，就共同主题展开论述；“地区文化产业合作与交流”着重反映不同地区、不同行业两岸文化产业合作交流现状及经验，反映两岸文化产业合作发展中需要破解的问题；“两岸文化交流与合作重要文件”重点反映了两岸就加强文化产业合作交流达成的一系列共识；而“两岸文化产业合作与交流大事记”则记录了若干年来两岸为促进文化合作交流与发展所作出的一系列努力。
《两岸文化产业合作发展报告》(2012版)将为促进两岸文化产业合作发展的信息交流、政策研讨、凝聚共识提供一个公共平台。