《特拉克尔诗选》是国内全面系统地介绍特拉克尔诗歌作品的集子，共收入特拉克尔各个时期创作的诗作170余首。特拉克尔去世近百年后，其作品在全世界各地翻译出版，让人们认识到了20世纪初这位具有世界性影响的德语诗人。《特拉克尔诗选》还收入了诗人的4篇散文，以及特拉克尔的生活与创作大事年表，有助于读者深入了解这位诗人的生活与创作历程。其实这一切，都蕴藏在特拉克尔所创造的这些精神风景中和宗教祈祷里。