莫里斯•卢布朗，法国著名侦探小说家，出生于诺曼底的鲁昂，幼时家境宽裕，接受过良好的教育，却没有如父亲所望攻读法律，而是在报社和出版社磨炼自己，走上了创作的道路。卢布朗早期偏向于创作自然主义风格的小说。他于1887年出版了第一部长篇小说《女人》。因其写作风格承袭古斯塔夫•福楼拜与居基•德•莫泊桑而在文坛得到了肯定，但作品销量不佳。1905年，卢布朗接受时任杂志《我什么都知道》编辑的皮埃尔拉菲特的邀请，写一部连载小说。在万般不愿的情况下，卢布朗接受了他的请求，从而创作出了经典作品《绅士怪盗》。在这部作品中，法国最传奇的绅士怪盗——亚森罗苹诞生了，卢布朗也因此名声大噪。《亚森•罗苹探案全集》情节精彩刺激，令人手不释卷，其中还有亚森•罗苹与福尔摩斯斗智的经典桥段。但卢布朗也曾与柯南•道尔一样，一度想结束作品的写作。他企图让罗苹在《813之谜》中自杀，他还尝试写其他的角色，但最终这些角色还是成为罗苹的化身，直到1930年故事结束。当时，只有柯南道尔的《福尔摩斯探案全集》能与其作品相提并论。莫里斯•卢布朗的文学成就使他获颁法国荣誉军团勋章。他于1941年死于佩皮尼昂。在去世前几周，他曾说了一句奇妙的话：“罗苹出现在我身旁了，快阻止他。”由于话中内容像在暗示有人欲加害于他，于是警方派出人马，每天24小时在他身边保护他，直到他寿终正寝。

《亚森•罗苹探案全集16:两种微笑的女人(全译本)》内容简介：是什么人以神秘的手段暗杀了女歌唱家？奇怪的屋子美丽的女歌唱家伊丽莎白站在山丘上，仿佛站在舞台上似的敞开双臂开始歌唱。她的声音布满了满是叶丛及花岗石的辽阔山丘，蔚蓝的穹苍则覆盖其上。茱菲尔夫妇和所有的客人都专注地聆听欣赏，此刻一种难以忘怀的美感由他们的内心深处产生，每个人都感受到了此时的美。但突然间，歌声停止，人们目睹了不可思议的一幕——伊丽莎白倒地不起，双肩及颈部流着鲜血，身上的珠宝钻饰不翼而飞。辽阔的山丘上不见任何人迹，没有人知道事情的真相，直到十五年后，亚森•罗苹终于揭开谜底……

1.离奇的伤口
2.金发女郎卡拉蕾
3.跃层的房客
4.二楼的房客
5.行窃
6.第一次冲突
7.城堡出售
8.陌生的合伙人
9.追捕高个儿保罗
10.巨蟹座酒吧
11.蓝色赌场
12.两种微笑的女人
13.圈套
14.敌对
15.谋杀案
16.葛治黑之妻柔柔媞
17.焦虑恐慌
18.两种微笑之谜的解答
19.葛治黑失去理智
20.是奥斯特利茨，还是滑铁卢？
21.哈乌尔说出真相
22.英仙座凶杀案