《和算中源:和算算法及其中算源流》从算法的角度，通过历史考证与数理分析，系统阐述日本传统数学（和算）在高次方程数值解法、非线性方程消元算法、函数插值法、高阶等差数列求和算法、同余式组解法、丢番图逼近法、函数加速逼近法，以及微积分算法等方面的成就，并追溯这些算法与中国传统数学（中算）中相应算法之渊源关系。《和算中源:和算算法及其中算源流》揭示东亚传统数学的算法化精神与成就，由此论证中国传统数学可以向近代数学演进。