大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 俄语 » 斯科奇诗集
名称 斯科奇诗集
索引号 H359.4:I/20132
分类号 H359.4:I
H35(俄语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 斯科奇、万海松、
出版社 北京 : 人民文学出版社, 2012
ISBN 978-7-02-009222-2
页数 121页 ; 23cm
价格 CNY35.00
标签 诗歌、俄罗斯、诗、苏俄文学、诗集、外国文学、俄苏文学、【可信/不可信】、
简介
注解 本书主要内容包括: 勇气 ; 明天 ; 怀念 ; 请伸出援手 ; 这个世界 ; 认清当下 ; 永远有一条出路 ; 赠送 ; 独处 ; 命运等。
书籍简介

《斯科奇诗集》译者万海松是研究俄罗斯文学的年轻有为的一位学者。他认识诗人斯科奇，出于对这些诗的喜爱，他把它们从俄语译成了汉语。他很勇敢地做了一回俄语诗歌和汉语诗歌之间的摆渡者。幸赖他的“摆渡”努力，斯科奇的这些诗，又以汉语的面孔重生了一次，从此向人口众多的中国读者也“敞开了自己的心灵”。