![]() |
名称 | 美国联邦最高法院判例 |
| 索引号 | D971.262/20131 | |
| 分类号 | D971.262 D9(法律(依总论复分表分,-0理论与方法论所属类目复分入D90)) D(政治、法律) |
|
| 作者 | 李嘉略、 | |
| 出版社 | 武汉 : 华中科技大学出版社, 2012- | |
| ISBN | 978-7-5609-8179-6 | |
| 页数 | 册 (162, 页) ; 23cm | |
| 价格 | 2009-2010年卷 | |
| 标签 | 法律、 | |
| 简介 | ||
| 注解 | 据2009-2010年卷著录 有书目 本书是美国联邦最高法院判例最新、最完整的中文译本。所选判例来自2009年和2010年两个审理年度,涉及民事、刑事、商业纠纷及知识产权等问题。译文不仅包括收录案件的所有意见书,而且对原文的引注也作了翻译。 | |
书籍简介
《美国联邦最高法院判例(2009-2010年卷)》是美国联邦最高法院判例最新、最完整的中文译本。所选判例来自2009年和2010年两个审理年度,涉及民事、刑事、商业纠纷及知识产权等问题。译文不仅包括收录案件的所有意见书,而且对原文的引注也作了翻译。在掌握了法院文件引注的基本原则之后,读者可以直接对法官引用依据的权威性以及推理的说服力进行分析。《美国联邦最高法院判例(2009-2010年卷)》还对一些读者不熟悉的知识点作了讲解。例如,普通法与传统民法在推理步骤上的差异,遵循先例原则与法院结构的关系等。在美国法律术语翻译的统一问题上,《美国联邦最高法院判例(2009-2010年卷)》采用了以中国法律文献的权威性为参照,依次选用对应术语的规则,建立起易于读者理解的翻译美国判例的标准。











粤公网安备 44030602003680号