《敦煌契约文书语言研究》从语言文字学的角度研究敦煌契约文书，主要依据为：（一）从文本的角度看，敦煌契约文书的校录有待进一步完善；（二）从文字的角度看，目前缺少对敦煌契约文书用字现象的考察；（三）从语言的角度看，目前缺少对敦煌契约文书用词现象和契约术语的考察；（四）从注释的角度看，目前缺少对敦煌契约文书疑难词的汇释和对敦煌契约文的注释。主要内容：（一）敦煌契约文书文本研究；（二）敦煌契约文书文字研究；（三）敦煌契约文书语言研究；（四）敦煌契约文书词语汇释；（五）敦煌契约文书选注。本研究创新性主要体现在：①敦煌契约文书用字现象的考察和疑难字的考释；②敦煌契约文书用词现象、契约套语的考察和疑难词的考释；③典型敦煌契约文的注释。