《产业生态学汉英词汇》编者查阅了大量国内外相关专著和杂志，统计其中出现频率较高的词汇，经过专业人员先后三次精心筛选，及多次对相关词条释义推敲，使所收录的词汇更实用、准确、专业及富有时代性。全书共收录相关科技词条一万六千五百余条，涉及了工业管理、环境科学、生态学、产业生态学、化学工程、环境管理、环境经济学和环境工程学等学科专业。除专业词汇外，《产业生态学汉英词汇》还收集了相关的专有名词，如会议名称、机构名称、专业术语等。