《中日交流•标准日本语2000词汇背诵手册:初级》收录了新版《中日交流标准日本语》初级上下册课后列出的所有生词。同时编者还将每册课文及课后练习中出现的常用短语和单词的搭配提炼出来。一并收录到《中日交流•标准日本语2000词汇背诵手册:初级》中，以便读者学习和掌握。《中日交流•标准日本语2000词汇背诵手册:初级》正文按照原教材课文的顺序选词并编排，《中日交流•标准日本语2000词汇背诵手册:初级》共有20个记忆群组。60个小节，每小节记忆32个词汇。这样的编捧有利于学习者根据课文的学习进度来安捧单词背诵的数量。