大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 谱系学 » 教你选个法语名
名称 教你选个法语名
索引号 K810.2/201310
分类号 K810.2
K810.2(谱系学)
K810(传记研究与编写)
K81(传记)
K(历史、地理)
作者 加斯、孙圣英、
出版社 北京 : 商务印书馆, 2013
ISBN 978-7-100-06992-2
页数 247页 ; 19cm
价格 CNY19.00
标签 法语、语言、*北京·商务印书馆*、外语学习、
简介
注解 法汉对照注释读物 法国是天主教传统的国家，法国人取名大多从天主教圣人名中选取，书中收录了近900个法国常用名的来历及其命名日，注释本在帮助读者了解法语名字的同时，可以了解法国的传统文化，进而引发对欧洲宗教和历史的兴趣，是一本知识性和趣味性兼备的读物。
书籍简介

该书是“法兰西文化拼图丛书”中的一本，本丛书旨在为高校低年级法语专业学生制作一套兼具法国生活常识和语言知识的实用注释读物。《教你选个法语名》的蓝本基于法国人选用天主教圣徒名字做自己名字的传统，收录了900多个天主教圣徒的名字和主要事迹，全书通过所收圣徒的生平，涉及法国天主教历史上所有的修道会、主要的修行方式，以及教徒在历史上遭受的几次大规模的迫害，因法国人有过命名日的习俗，本书每个名字后都收录了相应的命名日。本书以简单过去时为叙述时态，内容难易适中，适合学生阅读。

书籍目录

PRENOMS DE FRANCE
法国本土的人名
TRADUCTl0N
参考译文
PRENOMS DES DOM-TOM
海外省 海外领地的法语名
TAHITI POLYNESIE
塔西提-波利尼西亚
NOUVELLE．CALEDON I E
新喀里多尼亚
MAY0TTE
马约特
ILE DE LA REUNI0N
留尼汪岛
ANTILLES E丁GUYANE
安的列斯与王亚那
PRENOMS RA E ETCURIEUX
罕见与怪异的人名
LES PRENOMS ETLEUR FETE
人名与相应的圣名日
CLASSEMENT ANNUEL DES PRENOMS
法国人名年度榜