《中国蒙古学文库•蒙古文学文体转化研究: 与蒙汉文历史著作的比较》研究了蒙古族形成和发展中创造的一切文化成果的传承和繁荣发展规律，是研究在漫长的历史进程中各民族之间相互交流、互助和谐、共同进步的过程和经验。蒙古学是国际性的，世界上很多国家和地区都在研究，因此，《中国蒙古学文库•蒙古文学文体转化研究: 与蒙汉文历史著作的比较》的研究及其成果必须旗帜鲜明地突出中国特色。