《本土化视野下的"耶鲁学派"研究》是中国“耶鲁学派”研究成果的第一部专著。在西方文艺思潮的背景下，旨在通过比较文学“影响研究”的理论，对当代西方文论中“耶鲁学派”的理论研究进行了“西方文论——中国研究——实践阐释”视域内的全面研究。比较当代西方文论背景下的耶鲁四学者各自诗学理论、经典观、美学思想、小说重复等理论，剖析相关经典作品及其理论影响。