《文字之讼:语言与民事案件》内容详实，是一部实用性很强的法律语言学著作，细致入微地为读者展示了民事案件中的语言学分析，透彻地论证了法律语言学研究在司法实践中的广泛应用。《文字之讼:语言与民事案件》的引入对于法律语言学在中国法律实践中的应用具有重要的启发和指导意义。《文字之讼:语言与民事案件》主要依据民事案件中的各种纠纷，如商业合同、欺诈贸易、产品责任、版权侵权、种族／性别／年龄歧视、商标权争议、欺诈采购等，在上述领域中列举具有代表性的案例，通过分析案件背景、证据资料和语言学分析，向读者展示了如何通过语言学分析提供有力的专家证据的过程。