转发法国驻广州总领事馆关于中法科技合作若干支持项目和申请要求的信息

校内各单位：我处近日收到法国驻广州总领事馆来函，告知今年法国针对中法科技合作的若干支持项目和申请要求，包括蔡元培项目；徐光启项目；法国科研署——中国科技部生态技术领域项目；法国科研署——中国自然科学基金委员会“绿色信息通信技术”和“数字模型”领域的项目等。
以上支持项目涉及领域广泛，包括：可持续发展，生物多样性和水管理；绿色化学和技术；能源；传染病和新发病领域的生命科学；信息和智慧城市科技；先进材料（生物材料，绿色材料等）；生态技术；数字社会硬件与软件环境；数字模型等。
现将各项目信息转发如下，欢迎大家踊跃申报。
 
国际交流合作处
2013年1月15日
 
 
附：项目介绍
一、2013年度“蔡元培项目”
法国驻华使馆科技处和文化教育合作处（SCAC-IFC）连续第四年启动“蔡元培项目”，用来资助由至少一个法国团队和一个中国团队联合申请的，围绕一个或多个博士论文开展的项目，最好采用联合培养博士方式。“蔡元培项目”面向整个中国大陆地区，并覆盖所有科学领域，包括社会人文科学。在自然科学领域，科技处确定的首要遴选标准是科学水平，另外还将优先考虑属于第十三届中法科技联委确定的重点合作领域内的项目，依托某个中法联合科研机构的申请项目也将给予特别重视。总之，2013年度“蔡元培项目”征集的优先条件可概括为以下三点：
1.       涉及以下方向的申请项目：
o        可持续发展，生物多样性和水管理；
o        绿色化学和技术；
o        能源；
o        传染病和新发病领域的生命科学；
o        信息和智慧城市科技；
o        先进材料（生物材料，绿色材料等）。
2.       以已存在或正在筹备成立中的某个中法联合科研机构为平台的申请项目;
3.       中法优秀合作项目。有关蔡元培项目的所有信息请查看法国高等教育署网站（法语）：http://www.campusfrance.org/fr/caiy... （http://www.campusfrance.org/fr/caiyuanpei ）
中文信息请咨询中国国家留学基金委：http://www.csc.edu.cn/Chuguo/d8577a... （http://www.csc.edu.cn/Chuguo/d8577a3df8d84b19bdca50d0da016e43.shtml ）
遴选程序时间安排：
       2012年12月3日 : 征集启动
       2013年3月20日 : 征集结束
       2013年5月底 : 结果公示
       2013年6月 : 入选项目合作启动
 
网页链接：

http://www.ambafrance-cn.org/2013%E5%B9%B4%E5%BA%A6-%E8%94%A1%E5%85%83%E5%9F%B9-%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E7%94%B3%E8%AF%B7%E5%90%AF%E5%8A%A8.html?lang=zh （http://www.ambafrance-cn.org/2013%E5%B9%B4%E5%BA%A6-%E8%94%A1%E5%85%83%E5%9F%B9-%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E7%94%B3%E8%AF%B7%E5%90%AF%E5%8A%A8.html?lang=zh ）
 
 
二、2013年度“徐光启项目”
法国驻华使馆科技处和文化教育合作处启动新一期“徐光启项目”征集，该项目用于支持中法两国科研人员之间启动合作。项目面向整个中国大陆地区，并覆盖所有科学领域，包括人文社会科学。在自然科学领域，科技处确定的首要遴选标准是科学水平，另外还将优先考虑属于第十三届中法科技联委确定的重点合作领域框架内的项目，依托某个中法联合科研机构的申请项目也将给予特别重视。总之，2013年度“徐光启项目”征集的优先条件可概括为以下三点：
1.       涉及以下方向的申请项目：
o        可持续发展，生物多样性和水管理；
o        绿色化学和技术；
o        能源；
o        传染病和新发病领域的生命科学；
o        信息和智慧城市科技；
o        先进材料（生物材料，绿色材料等）。
2.       以已存在或正在筹备成立中的某个中法联合科研机构为平台的申请项目;
3.       中法优秀合作项目。
有关该项目的所有法文信息请看网站：http://www.campusfrance.org/fr/xuguangqi （http://www.campusfrance.org/fr/xuguangqi ）
特别说明：徐光启项目只需法方合作伙伴提交申请。
遴选程序时间安排：
       2012年11月21日 : 项目征集开始
       2013年2月15日 : 项目征集结束
       2013年4月15日 : 遴选结果公布
       2013年5月 : 获选项目启动
 
网页链接：
http://www.ambafrance-cn.org/2012%E5%B9%B4%E5%BA%A6-%E5%BE%90%E5%85%89%E5%90%AF%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E5%BE%81%E9%9B%86%E5%90%AF%E5%8A%A8.html （http://www.ambafrance-cn.org/2012%E5%B9%B4%E5%BA%A6-%E5%BE%90%E5%85%89%E5%90%AF%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E5%BE%81%E9%9B%86%E5%90%AF%E5%8A%A8.html ）
 
三、法国科研署－中国科技部生态技术领域项目
根据法国国家科研署（ANR）和中国科学技术部（MOST）签署的双边协议，法国科研署从2012年12月3日起至2013年2月28日征集ECO－TS国家项目框架下的法中合作项目。ECO－TS（生态技术与服务）项目是接替原ECOTECH（生态技术）项目的新设项目，旨在促进法国在环境其相关技术管理服务领域的发展。它同时面向技术研究领域和服务研发领域，以增强法国生态产业的竞争力。
本项目征集优先考虑以下两个学科领域：

o        物质流循环技术 ;
o        环境适应与修复。
有关本征集的更多信息请查看网页（法语）：http://www.agence-nationale-recherc... （http://www.agence-nationale-recherche.fr/programmes-de-recherche/appel-detail/eco-ts-programme-ecotechnologies-ecoservices-2013/ ）
中文信息请查看：http://www.most.gov.cn/tztg/201212/... （http://www.most.gov.cn/tztg/201212/t20121217_98525.htm ）
法国科研署联系人：Sylvie Niessen女士（邮件：eco-ts@agencerecherche.fr （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh## ）,电话：+33 1 78 09 80 68）
中国科技部联系人：石玲女士（邮件：hzs_ozc@most.cn （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh## ），电话：+8610 5888 1358）
 
网页链接：
http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh ）
四、法国科研署－中国自然科学基金委员会“绿色信息通信技术”和“数字模型”领域的项目 

“INFRA”和“MN”是应用于“绿色信息通信技术”领域的两项目，它们所涉及的主题方向都属于法国国家科研署（ANR）和中国国家自然科学基金委员会（NSFC）之间签署的双边协议所确定的合作范畴。现启动这两个项目的征集工作。
1- 数字社会硬件与软件环境项目（INFRA）：项目征集期为2012年11月21日至2013年2月11日。本征集的主题方向包括：
o        复杂系统的模拟与建模；
o        设计与优化；
o        海量数据的处理与建模。
有关本征集的更多信息请查看网页（法语）：http://www.agence-nationale-recherc... （http://www.agence-nationale-recherche.fr/programmes-de-recherche/appel-detail/infrastructures-materielles-et-logicielles-pour-la-societe-numerique-infra-2013/ ）
中文信息请看：http://www.nsfc.gov.cn/Portal0/Info... （http://www.nsfc.gov.cn/Portal0/InfoModule_396/50576.htm ）
法国科研署联系人：Maxime Feraille先生（邮件：maxime.feraille@agencerecherche.fr （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh## ），电话：+33 1 78 09 80 95）或 Aladji KAMAGATE先生（邮件：aladji.kamagate@agencerecherche.fr （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh## ），电话：+3310 7354 8338）
中国自然科学基金委联系人：范英杰女士（邮件：fanyj@nsfc.gov.cn （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh## ），电话：+86 10-62325309）
 
2- 数字模型（MN）项目：征集期为2012年11月29日至2013年2月12日。本征集的主题方向包括：
o        构架技术；
o        未来网络构架；
o        未来服务构架；
o        交叉领域服务构架：
o        应用领域专业服务扩展。
有关本征集的更多信息请查看网页：http://www.agence-nationale-recherc... （http://www.agence-nationale-recherche.fr/programmes-de-recherche/appel-detail/modeles-numeriques-mn-2013/ ）
法国科研署联系人：Cyril Demange先生（邮件：mn@agencerecherche.fr （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh## ），电话：+ 33 1 73 54 81 62）
中国自然科学基金委联系人：范英杰女士（邮件：fanyj@nsfc.gov.cn （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh## ），电话：+8610 6232 5309）
 
网页链接：
http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh （http://www.ambafrance-cn.org/%E4%B8%AD%E6%B3%95%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%A1%B9%E7%9B%AE-%E7%94%9F%E6%80%81%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E7%BB%BF%E8%89%B2%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%80%9A%E4%BF%A1%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E4%B8%8E%E4%BC%A0%E6%9F%93%E7%97%85%E9%A2%86%E5%9F%9F.html?lang=zh ）

作者：何睿弘