日语惯用句是日本语长期形成的一种固定表达方式，因日语中很多汉字意思与汉语并不完全相同，因而比其他语种更容易产生岐义，是日语学习者的难点之一。目前国内收录日语惯用句的辞书还不多见，这部《便携新解日语惯用句辞典》就是为满足日语学习者而编写的。
本书共收录日语惯用句约3700多条，每一词条后都有中文释义，并附有1-3个例句。