《二战画史》第9卷包含第206期到第230期的杂志，时间从1945年5月到1946年4月。在前面的几卷中，我们一节一节地描述了6年来的战争情况，战争的态势逐渐转好，直至此卷达到了战争胜利的高潮。
盟军东、西两条战线在德国的心肝地带会合，旋即苏军攻占了柏林，希特勒、戈培尔和希姆莱的政权随之垮台。格林、瑞本齐普和其他纳粹战犯先后被俘，并被送上纽伦堡战争法庭，这是世界历史上最大的战争法庭。意大利人民处决了墨索里尼，纳粹政府很快垮台，盟军在意大利取得了胜利。意大利人民为此在各地举行了难忘的庆祝活动，为西线战争的最后几天锦上添花。
我们还记录了在太平洋战场一个接一个的胜利。在缅甸的英军确保重新占领仰光。澳大利亚的部队清除了新几内亚的日军。在82天的时间内，对冲绳岛的作战使得美军的“越岛”（蛙跳）战术运用达到顶点。冲绳岛是进攻日本本土的跳板，有了它，盟军可以对日本本土实施快速密集的轰炸。美军在广岛、长崎先后投放了两枚原子弹，改变了战争的概念，同时也迫使日本很快投降。
在政治方面，美国总统罗斯福去世，杜鲁门总统继位。英国进行了普选，导致在波茨坦三巨头会议时，政府发生更替。满怀美好愿望的人民聚集在旧金山，形成联合国组织，努力建设一个更加美好的世界。其第一次会议是在伦敦的威斯敏斯特举行。会上，英国政府努力把战争丰富的成果变成和平之路。满怀对未来的乐观憧憬，我们结束了这一卷《二战画史》。