《欧洲合同法与侵权法及财产法的互动》是欧盟15个成员国的法学家的集体成果，它是我们9个月通力合作的结晶。其目的在于针对欧盟委员会与欧洲议会所构想的《共同参照柜架》的实体问题促进意见交流和政策制定。该柜架反过来有可能对于解决成员国与内部市场有关的私法因存在差异而产生的问题发挥巨大的或许重要的作用。我们认为，在出台此类措施之前，有必要首先明确一个重要问题，即这种史无前例的法律文件是应当局限于合同法，还是应当延伸到合同法与侵权法及财产法相邻的领域。为探求合同法与侵权法、合同法与财产法的相邻领域及其对内部市场的影响，欧盟委员会委托我们立项研究。