本书收录了世界知识产权组织陆续制定的一些新的与专利相关的国际条约，便于广大科技人员、大专院校师生、知识产权界人士了解知识产权制度的最新进展。
　　《最新专利国际条约汇编》(中英文对照)是我国第一本权威、全面、集中汇集有关重要专利国际条约和专利地区条约的工具书。旨在适应我国加入世贸组织和国际科技经济一体化发展的需要，更好地实施统一专利保护标准，促进专利合作等各项公约的贯彻执行而编写。
　　全书系统地收集、翻译、整理了近年来世界知识产权组织制定、颁布新的及重要的国际条约、公约或指令。其中不乏第一次与公众见面的最新国际和地区条约以及这些条约的优秀中译文。此书对从事科技法律教学、研究知识产权管理以及处理知识产权案件的司法、执法人员有重要参考价值。
　　本书按国际部分与地区部分，分上下卷，并按类型和时间以中英文对照形式汇编出版。