外国情诗集萃包括《我曾经爱过你》《我看到开满了花的上径》《我愿意是急流》等共十本书。集萃 内容以爱情诗为基调，以国别为分册标准，精选了世界四十七个国家三百多位诗人的菁华之作。既有英美俄大国文学在家脍炙人口的精典名篇，又有我国读者不甚熟悉的小国诗人的诗歌珍品，这些真挚动人的诗从各个方面阐释描绘了人类的爱情生活。丛书自1988年初版后已重印多次。

目 录
加 拿 大
史密斯四首（杨杰译）
伯尼四首（杨杰译）
雷顿二首（杨杰译）
佩奇一首（杨杰译）
索斯特三首（杨杰译）
艾克恩二首（唐平平译）
雷内一首（唐平平译）
韦布一首（汤潮译）
麦克弗森一首（唐平平译）
科汉二首（唐平平译）
艾德伍德五首（唐平平译）
麦克埃文四首（唐平平译）
纽洛夫四首（杨杰译）
澳 大 利 亚
吉尔摩八首（安琪译）
麦克莱五首（邵龙译）
克罗斯四首（安琪译）
斯莱塞二首（邵龙译）
菲茨杰拉德四首（邵龙译）
霍普三首（邵龙译）
罗宾逊一首（邵龙译）
斯图尔特一首（安琪译）
布莱特二首（安琪译）
坎贝尔三首（邵龙译）
马尼福尔德一首（安琪译）
马肯齐三首（邵龙译）
赖特二首（安琪译）
麦克奥雷四首（邵龙译）
多布森一首（安琪译）
哈伍德二首（安琪译）
达顿二首（安琪译）
巴克利一首（安琪译）
罗兰一首（安琪译）
道尔二首（邵龙译）
斯托一首 （安琪译）
新 西 兰
泰勒三首（李小龙译）
梅森三首 （李小龙译）
巴克斯特三首（李小龙译）